Spectrum 7
Creare
Un’esplosione di blu, azzurro e nuvole bianche racconta l’atto originario della creazione. Creare ci parla del ciclo sacro e inviolabile del cosmo: tutto nasce dal nulla e al nulla ritorna, in un eterno movimento di vita e trasformazione. L’opera ci invita a contemplare questo mistero e a chiederci se siamo davvero capaci di vederlo e di accoglierlo con consapevolezza.
Creating
An explosion of blue, azure, and white clouds depicts the primordial act of creation. To Create speaks of the sacred, unbreakable cycle of the cosmos: everything is born from nothing and returns to it, in an eternal movement of life and transformation. The work invites us to contemplate this mystery and to ask ourselves whether we can truly see it and embrace it with awareness.
Miracoli
Una cascata di fiori azzurri scende su un piano argentato, irradiando bagliori di luce. Miracoli è un quadro che parla di purificazione e rivelazione: l’azzurro è la forza che entra nella realtà, mentre l’argento è la luce di Dio che la trasforma. I miracoli esistono e sono davanti ai nostri occhi — basta aprirli alla luce del sacro per poterli finalmente vedere.
Miracles
A cascade of blue flowers flows over a silver surface, shining with radiant light. Miracles speaks of purification and revelation: blue embodies the power entering reality, while silver represents God’s light transforming it. Miracles are all around us — we only need to open our eyes to the sacred light to truly see them.
Migrazioni
Su un fondo arancione vibrante si muove uno stormo di rondini, simbolo di pensieri in volo. Migrazioni è un’opera astratta che ci invita a lasciare andare ciò che ci appesantisce: forse quelle rondini sono i nostri pensieri negativi che migrano lontano, per fare spazio al bene, alla serenità e alla luce che sempre tornano.
Migrations
On a vivid orange background, a flock of swallows takes flight — symbols of thoughts in motion. Migrations is an abstract work that invites us to release what burdens us: perhaps those swallows are our negative thoughts migrating away, leaving room for goodness, serenity, and the returning light.
Fiocchi di felicità
è un quadro vivace e luminoso, composto da tre fasce orizzontali di colori accesi, ognuna con un’energia emotiva diversa. La parte superiore sprigiona entusiasmo, quella centrale vibra di armonia festosa, mentre la fascia inferiore trasmette serenità e appagamento. Da ogni fascia scendono migliaia di piccoli fiori, come una nevicata colorata che riempie lo spazio di leggerezza e meraviglia. I petali sospesi nell’aria richiamano sogni, desideri e momenti preziosi. L’opera nel suo insieme comunica ottimismo, allegria e la bellezza delle emozioni semplici, trasformando la tela in un inno alla gioia.
Flakes of Happiness
is a vivid and radiant painting, built on three horizontal bands of vibrant colour, each carrying its own emotional energy. The upper section bursts with exuberance, the central band shimmers with festive harmony, while the lower part conveys serenity and fulfillment. From each stripe, thousands of tiny flowers descend like a snowfall of colour, filling the space with lightness and wonder. The petals suspended in the air evoke dreams, desires, and cherished moments. As a whole, the artwork speaks of optimism and pure joy, a celebration of simple emotions that turns the canvas into an ode to happiness.